Thursday, September 3, 2009

Tomorrow you go home

Sellise pealkirjaga raamat sai pooljuhuslikult raamatukogust võetud. Ja kui lugema hakatud oli raske pooleli jätta. Autobiograafiline (tõestisündinud) lugu on Londoni investeerimispanga brokerist, kes läheb 2003 aastal Moskvasse ärireisile unustades oma püksitaskusse suitsu jagu marihuaanat. Lennujaamas jääb oma lollusest sellega vahele ja järgmine kord saab tagasi inglismaale alles kahe aasta pärast. Vahepealse aja veedab mitmes erinevas vene vanglas välismaalaste tsoonis.

Sellest lääne inimesele täiesti arusaamatu süsteemi kirjeldusest paistab, et venemaal pole suurt miskit muutunud nõuka ajast saati, ja ilmselt vähe tsaariajast peale. Ametnike jõhkrus, lollus ja korruptsioon paistab olevat totaalne. Ja alles üsna lõpu eel saab inglane aru kui palju õnnelikum ta on igasuguste õigusteta vangina oma valvureist ja vangla ametnikest: "Mina saan varsti ikkagi koju, aga teie jääte sellesse maailmast unustatud sitaauku eluks ajaks kõdunema". Soovitan soojalt lugeda, paraku ei tea kas seda ka Eesti keeles avaldatud on.

No comments:

Post a Comment